2007ǯ05·î02Æü16»þ43ʬ·ÇºÜ ¡¡ÌµÎÁµ­»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=200705021643443

²­ÆìÌ©Ìó

¡Ö°ãË¡µ¡Ì©¤Î˽Ϫ¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¤Î»ÈÌ¿¡×¡¡¡Ö²­ÆìÌ©Ìó¡×ÊóÆ»¤ÇÀ¾»³¡¦¸µµ­¼Ô¤¬³°¹ñ¿ÍÆÃÇÉ°÷¶¨²ñ¤Ç²ñ¸«

¡¡³°¹ñ¿ÍÆÃÇÉ°÷¶¨²ñ¡ÊThe Foreign Correspondents Club of Japan¡Ë¤Ï£´·î£²£¶Æü¡¢Åìµþ¡¦Í­³ÚÄ®¤Î²ñµÄ¾ì¤ËÀ¾»³ÂÀµÈ¡¦¸µËèÆü¿·Ê¹µ­¼Ô¤ò¾·¤­¡¢Ãë¿©²ñ¤Î¤¢¤Èµ­¼Ô²ñ¸«¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¡£À¾»³»á¤ÏÌó£±»þ´Ö;¡¢º´Æ£±ÉºîÀ¯¸¢¤Î¡Ö²­ÆìÊÖ´Ô¸ò¾Ä¡×¤Ë´Ø¤¹¤ëÇطʤò¾Ü¤·¤¯ÀâÌÀ¡£¡ÖÆüÊÆÌ©Ìó¤Î¸ºß¤¬ÊƸøʸ½ñ¸ø³«¤Ê¤É¤ÇÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢ÆüËÜÀ¯Éܤϰì´Ó¤·¤Æ¡ØÌ©Ìó¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ù¤È¼çÄ¥¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¡¢¤½¤ÎÉÔ¾òÍý¤ò¸·¤·¤¯ÈãȽ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÏÀ»Ý¤ÏÉ®¼Ô¡ÊÃÓÅġˤò´Þ¤á¤Æ´û¤ËÊóÆ»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï»á¤ÎÌ©ÌóÊóÆ»¤Î·Ð°Þ¤ÈÆüËܤΥ¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤Î»ÑÀª¤ò¤á¤°¤ë³°¹ñ¿ÍÆÃÇÉ°÷¤È¤Î¼Áµ¿±þÅú¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¡£¡ÊÃÓÅÄζÉסˡ¡
¡¡
¡¡¨¡¨¡À¾»³¤µ¤ó¤ÎÏ䵤줿¤³¤È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤¬Àµ¤·¤¤¤È»×¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢Âè°ìÊó¡ÊËèÆü£±£¹£·£±¡¦£¶¡¦£±£¸Ä«´©£³Ì̡ˤΡ֣´£°£°²¯¥É¥ëÌ©Ìó¡×¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­»ö¤ÏÌÜΩ¤¿¤º¡¢¤³¤Î¤Û¤«¶ñÂÎŪµ­»ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤É¤¦¤·¤Æ¡¢ÌÀ²÷¤Êµ­»ö¤Ë¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡£¼Ò²ñÅޤβ£Ï©¹§¹°½°±¡µÄ°÷¤ËÅÅʸ¥³¥Ô¡¼¤òÅϤ·¤Æ¼ÁÌ䤵¤»¤¿¡Ê£·£²¡¦£³¡¦£²£·½°±¡Í½»»°Ñ¡Ë¤Î¤Ï¤è¤¯¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤ÏÀ¯¼£³èÆ°¤Ç¡¢ÀµÅö¤Ê¼èºà³èÆ°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤¬¡Ä¡£¡¡
¡¡
¡¡À¾»³¡¡¡ÖÀÁµá¸¢µ¿Ïǡפϣ¶¡¦£±£¸Ä«´©¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤Û¤«¤Ë¤â½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Åö»þ¡¢ÀÁµá¸¢ÌäÂê¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤ë¥ê¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢ËèÆü¿·Ê¹¤ÎÀ¾»³£±¿Í¤À¤Ã¤¿¡£½¾¤Ã¤ÆÂ硹Ū¤Ë½ñ¤±¤Ð¡¢³°Ì³¾ÊÆâ³°¤Ç¡ÖÀ¾»³¤Îµ­»ö¤À¡×¤È¤¹¤°Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤¤¤í¤¤¤í¹Í¤¨¤¿¤¬¡¢¡Ê£±¡Ë¤Ï¤Ã¤­¤ê½ñ¤±¤Ð¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¸»¤¬¥Ð¥ì¥ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¡£¡Ê£²¡Ë¡ÖËèÆü¡×¤¬¤¤¤¯¤é»æÌ̤˺ܤ»¤Æ¤â¡¢À¯ÉܤÏÈÝÄꤷ³¤±¤ë¤À¤í¤¦¡£¤³¤Î£²ÅÀ¤«¤é»æÌ̲½¤Ë¿µ½Å¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡²­ÆìÊÖ´Ô¸ò¾Ä¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¢À¯ÉܤËÍɤµ¤Ö¤ê¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¼Ò²ñÅޤϻä¤Î½ê¤Ë¤·¤Ä¤³¤¯¾ðÊóÄ󶡤òµá¤á¤Æ¤­¤¿¡£¤º¤Ã¤È¼Ò²ñÅÞ¤ÎÍ×ÀÁ¤òµñ¤ó¤Ç¤­¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¡Ö­àÈëÌ©­á¤Î¸ºß¤ò¡¢¹ṉ̃¤Ë¤¤¤«¤ËÅÁ㤹¤ë¤«¡×¤ò¹Í¤¨Â³¤±¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤·¤Æ¿ë¤Ë¡Ê¹ñ²ñÊÄËëÀ£Á°¡Ë¡¢²£Ï©µÄ°÷¤Ø¤ÎÅÅ¿®Ê¸¥³¥Ô¡¼Ä󶡤ËƧ¤ßÀڤä¿¡£¡Ö½ñ¤¯¤«½ñ¤«¤Ê¤¤¤«°ÊÁ°¤Î¶ì½Â¤ÎÁªÂò¤À¤Ã¤¿¡×¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¡£¤³¤ÎÁªÂò¤Ë¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿ÈËþ­¤·¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤¬¡Ä¡£¡¡
¡¡
¡¡¨¡¨¡¿·Ê¹¼Ò¤Èµ­¼Ô¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æʹ¤­¤¿¤¤¡£¤¢¤Î»ö·ï¤ËĨ¤ê¤Æ¡¢¿·Ê¹¼Ò¤Ï¸¢ÎϤˤª¤â¤Í¤ê¡¢¼«¸Êµ¬À©¤ËÁö¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¿·Ê¹¼Ò¤Ïµ®Êý¤ò¼é¤í¤¦¤È¤·¤¿¤«¡£¡¡
¡¡
¡¡À¾»³¡¡°ì¿³¤Ç»ä¤Ï̵ºá¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹Ä󶡼Ԥ¬Í­ºáȽ·è¤ò¼õ¤±¤¿¡£¤³¤ÎÀÕǤ¤òÄË´¶¤·¤Æ¡¢Ä¾¤Á¤ËËèÆü¿·Ê¹¼Ò¤Ë¼­É½¤ò½Ð¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¤³¤ì¤È¤·¤Æ¡¢¿·Ê¹¼Ò¤Îº¬ËÜŪ»ÑÀª¤Ï¥À¥á¤À¤Ã¤¿¡£»ä¤ÎÂáÊᡦµ¯Áʤˤè¤Ã¤Æ¶ÉÌ̤ϰÅž¤·¡¢ÆüËܤΥ¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤ÏÀ¯ÉܤÎÈëÌ©¡¦ÉÔÀµÄɵڤò»ß¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤Î¼«»¦¹Ô°Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¡¡
¡¡
¡¡¤È¤³¤í¤¬¡¢Êƹñ¤Î¾ðÊó¸ø³«¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËܤΥ¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤ÏÂçÌäÂê¤Ëµ¤¤Å¤«¤µ¤ì¡¢Æ°¤­»Ï¤á¤¿¡£ÇðÌÚͺ²ð¡¦¥¸¥å¡¼¥ê¥Ã¥¯ÆüÊƺâ̳ôÅö´±¤¬¹ç°Õ¤·¤¿¡ÖÌ©Ìóʸ½ñ¡×¤¬£±£¹£¸£¸Ç¯£¹·îÊƹñ¤Çȯ·¡¤µ¤ì¤¿¤Î¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¡¢£²£°£°£°Ç¯¤È£²£°£°£²Ç¯¤Ë¡ÖÌ©Ìó¡×¤ò΢¤Å¤±¤ëËÄÂç¤ÊÊƳ°¸òʸ½ñ¤¬É½¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¤µ¤é¤Ë£²£°£°£¶Ç¯£²·î¡¢Åö»þ¤Î¸ò¾ÄÀÕǤ¼Ô¡¢µÈÌîʸϻ¡¦¸µ³°Ì³¾Ê¥¢¥á¥ê¥«¶ÉŤ¬Ë̳¤Æ»¿·Ê¹¤Î¼èºà¤Ë±þ¤¨¤Æ¡¢¡Ö²­ÆìÊÖ´ÔÌ©Ìó¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡£¥¹¥Ê¥¤¥À¡¼ÊÆÂåɽ¤È¼«Ê¬¤Î´Ö¤ÇºîÀ®¤·¤¿Ê¸½ñ¤Ë¥µ¥¤¥ó¤·¤¿¡×¤ÈÇúÃÆȯ¸À¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤éÆ°¤«¤Ì¾Úµò¤òº¬µò¤Ë¡Ö¹ñ²ÈÇå½þÀÁµáÁʾ١פòµ¯¤³¤·¤¿¤¬¡¢£°£·Ç¯£³·î£²£·Æü¤ÎÅìµþÃϺÛȽ·è¤Ç¡Ö½üÀÍ´ü´Ö¡×¤òÍýͳ¤ËÇå½þÀÁµá¤Ï´þµÑ¤µ¤ì¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡»ä¤ÎºÛȽ¡Ê³°Ì³¾Êµ¡Ì©Ï³±Ì»ö·ï¡Ë¤Ç¸¡»¡Â¦¾Ú¿Í¤ËΩ¤Ã¤¿µÈÌîʸϻ»á¤Ï¡ÖÃΤé¤Ì¡¢Â¸¤¼¤Ì¡×¤È£±£¸²ó¤âµ¶¾Ú¤·¡¢ÎòÂåÀ¯ÉܤϤ½¤Î¾Ú¸À¤òÍ£°ì¤Îº¬µò¤Ë¡¢¡ÖÌ©Ìó¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¶¯ÊÛ¤·Â³¤±¤Æ¤­¤¿¡£¤½¤ÎµÈÌî»á¤¬¡ÖÌ©Ì󤬤¢¤Ã¤¿¡×¤È¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë˽Ϫ¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢ËãÀ¸ÂÀϺ³°Áê¤Ï¡Ö³°Ì³¾Ê¡Ê¡ÖÌ©Ìó¤Ï¤Ê¤¤¡×¡Ë¤È¡¢µÈÌîȯ¸À¡Ê¡ÖÌ©Ìó¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡×¡Ë¤Î¤¤¤º¤ì¤ò»Ù»ý¤¹¤ë¤Î¤«¡£¹ṉ̃¤Ï³°Ì³¾Ê¤ò»Ù»ý¤¹¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡×¤È¡¢¸½ºß¤âëÌÊÛ¤òÏ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÏÀÍýŪ¤Ë¡¢À¯ÉܤÎÊÛÌÀ¤ÏÇËþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡Ä¡£¡¡
¡¡
¡¡ÆÉÇä¤Þ¤Ç¡¢¼ÒÀâ¡Ê£°£·¡¦£³¡¦£²£¸Ä«´©¡Ë¤Ç¡Ö¡ØÌ©Ìó¡Ù¤Î¸ºß¤ò¤¤¤Þ¤À¤ËÈÝÄꤷ³¤±¤ëÀ¯ÉܤλÑÀª¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¤«¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡×¤È»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¨¡¨¡ÌäÂê¤Î¡ÖÅÅ¿®Ê¸¡×¤ò¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤ÇÆþ¼ê¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â¡ÖÌ©Ìó¡×¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¡£¡¡
¡¡
¡¡À¾»³¡¡»ä¤ÏÅö»þ¡¢¡ÖÈë̩ʸ½ñ¡×¤Î¸ºß¤òÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡Ö¸øʸ½ñ¡×¤Î²óÍ÷¡¦³Îǧ¤Î¤¿¤á¡¢³°Ì³¾ÊÆâ¤Ç³ÆÉô½ð¤Î»ö̳´±¤¬½ñÎà¤òÆü¾ïŪ¤Ë»ý¤Á±¿¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£»ä¤Î¿Æ¤·¤¤»ö̳´±¤¬¤¿¤Þ¤¿¤Þ¡¢ÌäÂê¤Î¡ÖÅÅ¿®Ê¸¡×¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤ÆÅϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤½¤ì¤òÆɤó¤Ç¡¢½é¤á¤Æ¡ÖÆüÊÆÌ©Ìó¡×¤Î΢¼è°ú¤òÃΤäƶ䤤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡´ß¿®²ðÆâ³Õ¤Î»þ¤Ë¡¢¡Ö³Ë»ý¤Á¹þ¤ß¡×¤ÎÌ©Ì󤬤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¡Øº´Æ£±ÉºîÆüµ­¡Ù¤Ëµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢º´Æ£¼óÁê¤â²­ÆìÊÖ´Ô¸ò¾Ä¤ÎºÝ¡¢¡Ö³Ë»ý¤Á¹þ¤ß¡×¤òÌ©Ì󤷤Ƥ¤¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¨¡¨¡ºÇ¶á¡¢Ãæ¹ñÀø¿å´Ï¤Î²ÐºÒÊóÆ»¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¢Ëɱҵ¡Ì©Ï³±Ì¤¬ÌäÂê²½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÅÀ¤ò¤É¤¦¤ª¹Í¤¨¤Ç¤¹¤«¡£¡¡
¡¡
¡¡À¾»³¡¡µ¡Ì©¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¼Â¼ÁÈë¡×¤È¡Ö·Á¼°Èë¡×¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢Ãæ¹ñÀø¿å´Ï²ÐºÒ¤Ï¼Â¼ÁÈë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Å쥷¥Ê³¤¤Ç¤Î²ÐºÒ»ö¸Î¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£²¿¸Î¤¢¤ó¤ÊÁû¤®¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡£ÊÆ·³¤Î±ÒÀ±Ãµººµ¡¤¬²ÐºÒ¤ò¸¡ÃΤ·¡¢ËɱҾʤËή¤·¤¿¾ðÊ󤬥ޥ¹¥³¥ß¤Ëϳ±Ì¤·¤¿¤³¤È¤ò¡¢ÊƦ¤¬ÌäÂê»ë¤·¤Æ°µÎϤò¤«¤±¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£°ìÈÌŪ¤Ë¸ø³«¤¹¤Ù¤­¾ðÊó¤Þ¤Ç¤¬¡¢­àËɱҵ¡Ì©­á¤ò½â¤ËÉú¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£À¯Éܤϡֵ¡Ì©ÊݸîË¡¶¯²½¡×¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¹ñÀø¿å´ÏÊóÆ»¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï¡Ö¤³¤Î²ÐºÒ»ö¸Î¤ÏÈëÌ©¤ËÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¥±¡¼¥¹¡×¤È¤Î»ëÅÀ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¡£Å̤ËÁû¤°¤Î¤Ï¤è¤¯¤Ê¤¤¡£º£¤Î¿·Ê¹¤Ï¡¢À¯ÉܤΥڡ¼¥¹¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¡¡
¡¡
¡¡°ìÊý¡¢¡Ö²­ÆìÌ©Ìó¡×¤Ï¼Â¼ÁÈë¤À¤¬¡¢­à°ãË¡ÈëÌ©­á¤Ï˽¤¯¤Ù¤­¤À¡£¹ñ²È¤È¤·¤Æ¼é¤ë¤Ù¤­¼Â¼ÁÈë¤Ï¤¢¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢»ä¤¬¹ðȯ¤·¤¿¤è¤¦¤Ê­àÀ¯ÉܤΰãË¡ÈëÌ©­á¤Ïµö¤»¤Ê¤¤¡£¡¡
¡¡
¡¡¨¡¨¡ºÇ¸å¤Ë¡¢À¾»³¤µ¤ó¤Î»×¤¤¤È¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¡£¡¡
¡¡
¡¡À¾»³¡¡ÆüËܤδ±Î½µ¡¹½¤Ï°Û¼Á¤Ç¡¢´°Á´¤ËÊĺ¿¼Ò²ñ¡£²¤ÊƤȰã¤Ã¤Æ¡¢¸¢ÎϹ½Â¤¤Ï­àÅ´ÊÉ­à¤À¡£³°Ì³»ö̳¼¡´±¤¬¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¸¢ÎϤò»ý¤Á¡¢ÅÔ¹ç¤Î¤è¤¤¾ðÊó¤·¤«½Ð¤µ¤Ê¤¤¤Î¤¬¸½¼Â¤À¡£­àÆâÉô¹ðȯ­á¤¬ºÇ¶á¶«¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÆüËܤǤϿ¿¤Î­àÆâÉô¹ðȯ­á¤ò´üÂԤǤ­¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤³¤Î­àÅ´ÊÉ­á¤òÇˤë¤Ë¤Ï¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÎϤ·¤«¤Ê¤¤¤Î¤À¡£­àÆÃ¥À¥Í­á¤Ë¤Ï¥¤¥ì¥®¥å¥é¡¼¤ÊÍ×ÁǤ¬¤Ä¤­¤Þ¤È¤¦¡£­à°ãË¡µ¡Ì©­á¤Î¥Í¥¿¤ÏÊÂÂçÄñ¤Î¤³¤È¤Ç¤Ï¤È¤ì¤Ê¤¤¡£¡¡
¡¡
¡¡ÆüËܤÎ̱¼ç¼çµÁ¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÄ㤤¡£°ìÊý¡¢À¯Éܸ¢ÎϤϾðÊó¤ò¼é¤í¤¦¤È¶¸ËÛ¤¹¤ë¡£¤½¤·¤Æ¡¢µ¡Ì©ÊݸîË¡¤ò¶¯²½¤·¡¢ÅÔ¹ç¤Î¤¤¤¤¤è¤¦¤Ë¾ðÊóÁàºî¤·¤Æ¹ṉ̃¤òͶƳ¤¹¤ë¡£ÆüËܹṉ̃¤ÏÆä˳°¸ò¡¦°ÂÊݤË̵´Ø¿´¤¹¤®¤ë¡£¤¢¤Î²­Æ졦»²±¡ÊäÁª¤ÎÅêɼΨ¤¬£´£·¡óÂæ¤È¤Ï¾ð¤±¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤â¹ṉ̃¤âÈãȽÀº¿À¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ»þÂå¤Ëή¤µ¤ì¤¿¤é°ìÂç»ö¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ü¥ä¥Ü¥ä¤·¤Æ¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£¡¡


Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
  • Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ­»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Í­ÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
  • °õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ­»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ­»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£