2009年01月28日16時59分掲載
無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=200901281659003
ＮＮＮニュースダイジェスト
コンゴ政府と反政府勢力の和平交渉中断 指導者の拘束で
【キンシャサ２８日ＮＮＮ＝AFROLNEWS】ケニアで行われているコンゴ民主共和国と反政府勢力の間の和平交渉は反政府勢力指導者の拘束に伴い、中断されることになった。週末に開かれる大アフリカ湖地域の首脳会議がコンゴ情勢を検討するためで、２６日に決まった。
ルワンダとコンゴは２３日、共同軍事作戦の結果、ルワンダの反政府勢力、人民防衛国民会議（ＣＮＤＰ）指導者ヌクンダ司令官をルワンダ領内で拘束したと発表した。
国連特使でナイジェリアのオバサンジョ前大統領のスポークスマンが出した声明によると、２５日に再開される予定だった和平交渉は、アディスアベバで来週開かれるアフリカ連合首脳会議の後、あらためて設定される日時に再開される。
ヌクンダ司令官は今月初め、ＣＮＤＰの指導者として追放された。同司令官は、１９９４年の隣国ルワンダで起きた大虐殺に参加し、コンゴに逃れたフツ族民兵からツチ族を守るために戦っていると主張している。
一方、共同声明によると、コンゴ東部のキブ州で、ルワンダ解放民主勢力（ＦＤLR）に対するルワンダとコンゴの共同掃討作戦で、４人の反政府勢力が死亡した。
２０００人以上のルワンダ軍部隊が先週、１９９４年のツチ族に対する大虐殺を行った民兵を捜索するため共同作戦のために、コンゴに入った。
コンゴ軍スポークスマンによると、４５０人以上の反政府軍が過去２日間に投降した。
ウガンダのキャンプにいた７０００人以上のコンゴ人難民は家に戻りつつあるという。
ＦＤＬＲの名の下に結集した民兵は１９９４年以来、コンゴに住みついており、コンゴ市民に対する残虐行為を行っているとされる。
（編注：AFROLNEWSはレソトに本部があるアフリカ専門の独立通信社）
（ベリタ通信編集部翻訳・編集）
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。