2012年02月18日22時16分掲載  無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201202182216126

文化

スペインの漫画から 「エセンシア」とは? 

  スペインのエル・パイスで健筆をふるう漫画家エル・ロト(El Roto)。この日の1枚は逆行で顔が見えない男(高齢のようだ)が描かれている。頭にはベレー帽をかぶっている。 
 
  キャプションには1行。 
  「エセンシアを取り戻せ。ベレー帽を取り上げろ」 
http://elpais.com/elpais/2012/02/17/vinetas/1329495947_807486.html 
  エセンシア(Esencias)には本質とか真髄という意味がある。英語のエッセンスと同源だろう。だが、ここで本質とは何か?なぜ逆光なのか?なぜベレー帽なのか? 
 
  説明はない。だが、今の時期を考えると、スペイン市民戦争時代の虐殺を想起する人は多いはずだ。当時の虐待を告発した判事が逆に権力乱用で裁かれているからだ。 


Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
  • 日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
  • 印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。