2013年03月07日00時44分掲載  無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201303070044024

中南米

チャベス大統領の死 金曜に葬儀 

  ベネズエラのウゴ・チャベス大統領(Hugo Chavez,58)が亡くなった。キューバで癌の治療を終えて帰国して間もなくのことだった。南米のチリではピニエラ大統領が金曜の午前10時からベネズエラの首都カラカス行われる葬儀に参列する予定だ(テルセラ紙による)。同時に、チリ政府は3日間の喪の期間を設けることにした。一方、ベネズエラでは7日間の喪を設けている。http://www.latercera.com/noticia/mundo/2013/03/678-512168-9-presidente-pinera-confirma-que-asistira-a-funerales-de-hugo-chavez-en-caracas-y.shtml 
 
 *1月に偽写真騒動 
 
今年1月、チャベス大統領の偽写真が新聞各社に一斉に配られたことがあった。スペインの新聞エル・パイスはその写真をうっかり掲載したところ、偽写真だと指摘され、ベネズエラから訴えられそうになった。それはチャベス大統領に似た雰囲気の男が手術を受けている写真で、偽写真騒動を伝える記事によると2008年にユーチューブにアップされた映像を静止画にした偽写真だという。 
 
  abcによると、スペインのエル・ムンド紙は3万ユーロで買わないか、と同じ写真の販売を持ちかけられていた。しかし、チャベス大統領の家族に配慮してつっぱねたという。一方、エル・パイス紙は偽写真を掲載したため、スタンドで売っているすべての新聞をリコールする羽目になった。 
http://abcnews.go.com/ABC_Univision/fake-hugo-chavez-photo-hospital-published-spanish-newspaper/story?id=18304418 
 
■エル・ムンドの報道’La falsa foto de Chavez costaba 30.000 euros’(チャベスの偽写真は3万ユーロ) 
http://www.elmundo.es/elmundo/2013/01/24/comunicacion/1359010453.html 
 この記事の中に問題になった偽写真の元になったユーチューブの画像がある。一見チャベス大統領に似た男は実はまったく違った男で、ベロをベーっと出す。これはこれで驚きだ! 
 
■チャベス大統領の死を伝える報道(映像と写真21枚あり)http://www.lanacion.com.ar/1560620-trasladan-los-restos-de-hugo-chavez-a-la-academia-militar-para-iniciar-las-exequias 
■チャベス大統領のツイッター 
  2月18日が最後の発信になった。 
https://twitter.com/chavezcandanga 


Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
  • 日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
  • 印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。