2016ǯ09·î18Æü22»þ50ʬ·ÇºÜ ¡¡ÌµÎÁµ­»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201609182250320

»Ô̱³èÆ°

Áí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¤¬½©¤ÎÎ×»þ¹ñ²ñ¤Ë¸þ¤±¤Æº£¸å¤Î±¿Æ°Å¸³«¤òȯɽ

¡¡ÀïÁèË¡¤ÎÇѻߡ¢Î©·û¼çµÁ¤Î³ÎΩ¡¢°ÂÇÜÀ¯¸¢¤ÎÀ¯ºöž´¹¡¦ÂÇÅݤò¤á¤¶¤·¤Æ³èÆ°¤¹¤ëĶÅÞÇɤΡÖÀïÁ褵¤»¤Ê¤¤¡¦£¹¾ò²õ¤¹¤Ê¡ªÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡×¤Ï¡¢½©¤ÎÎ×»þ¹ñ²ñ³«²ñ¤ò¹µ¤¨¤¿£¹·î£±£µÆü¡¢½°µÄ±¡Âè°ìµÄ°÷²ñ´Û¤Ë¤ª¤¤¤Æµ­¼Ô²ñ¸«¤ò³«¤­¡¢º£¸å¤Î±¿Æ°Å¸³«¤Ë¤Ä¤¤¤Æȯɽ¤·¤¿¡£¡¡
¡¡½ÐÀʤ·¤¿¤Î¤Ï¡¢¹âÅÄ·ò¤µ¤ó¡Ê²ò¼á¤Ç·ûË¡£¹¾ò²õ¤¹¤Ê¡ª¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡Ë¡¢Ê¡»³¿¿¹å¤µ¤ó¡ÊÀïÁè¤ò¤µ¤»¤Ê¤¤£±£°£°£°¿Í°Ñ°÷²ñ¡Ë¡¢¾®ÅÄÀîµÁϤµ¤ó¡ÊÀïÁ褹¤ë¹ñ¤Å¤¯¤ê¥¹¥È¥Ã¥×¡ª·ûË¡¤ò¼é¤ê¡¦¤¤¤«¤¹¶¦Æ±¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¡¢ÊÆ»³½ß»Ò¤µ¤ó¡Ê½÷¤¿¤Á¤Îʿϼ¹԰Ѱ÷²ñ¡Ë¡¢É©»³ÆîÈÁ»Ò¤µ¤ó¡Ê°ÂÊÝ´ØϢˡÀ©¤ËÈ¿ÂФ¹¤ë¥Þ¥Þ¤Î²ñ¡Ë¤Î£µÌ¾¡£¡¡
¡¡»Ê²ñ¤ò̳¤á¤¿¹âÅĤµ¤ó¤Ë¤è¤ë¤È¡¢£²£°ÃÄÂΤǹ½À®¤¹¤ëÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¼Â°Ñ¤Ï¤³¤ÎÅÙ¡¢ÁÈ¿¥²þ³×¤ò¹Ô¤¤¡¢¶¦Æ±ÂåɽÀ©¤òºÎÍѤ·¤Æ¹âÅĤµ¤ó¡¢Ê¡»³¤µ¤ó¡¢¾®ÅÄÀ¤ó¤Î£³Ì¾¤¬¶¦Æ±Âåɽ¤Ë½¢Ç¤¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢Æü¾ïŪ¤ÊÍÍ¡¹¤ÊÌäÂê¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Î°Õ»×·èÄ굡´Ø¤È¤·¤Æ£±£°Ì¾¼å¤«¤é¤Ê¤ë±¿±Ä°Ñ°÷²ñ¤òÁÈ¿¥¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£¡¡
¡¡
¡¡Ê¡»³¶¦Æ±Âåɽ¤Ï¡¢Áí¤¬¤«¤ê±¿Æ°¤Î¸½»þÅÀ¤Þ¤Ç¤ÎÁí³çµÚ¤Óº£¸å¤Î¼èÁÈÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤êÊó¹ð¤·¤¿¡£¡¡
¡Ê£±¡ËÁí¤¬¤«¤ê±¿Æ°¤Î¼çÍפÊÆÃħ¡¡
­¡¡¡°ÂÇܼ«¸øÀ¯¸¢¤Î˽Áö¤ÎÃæ¤Ç¡¢Ê¿Ï¡¦Ì±¼ç¼çµÁ¡¦·ûË¡¤¬Àï¸åºÇÂç¤Î´íµ¡¤Ë¤¢¤ë¤È¤Îǧ¼±¤¬¤¢¤ë¡£¡¡
­¢¡¡£³¡¦£±£±¡ÊÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¡Ë¤ò·Àµ¡¤Ë¼«¤é¤¬´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿±¿Æ°¡¦±¿Æ°ÂΤμåÅÀ¡¦¸Â³¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¼«³Ð¤¬¤¢¤ë¡£¡¡
­£¡¡Ï«Æ¯ÃÄÂΤȻÔ̱ÃÄÂΡ¢»Ô̱¤È¤Î¶¦Æ®¤òÌܻؤ·¤Æ¤­¤¿¡£¡¡
­¤¡¡±¿Æ°·Ð²á¤ÈΩ¾ì¤Î°ã¤¤¤òĶ¤¨¤Æ¡¢È󶦻ºÅÞ·ÏÃÄÂΤȶ¦»ºÅÞ·ÏÃÄÂΤȤζ¦Æ®¤òÌܻؤ·¤Æ¤­¤¿¡£¡¡
­¥¡¡À¯ºö¤Î¼Â¸½¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢ÁªµóÆ®Áè¤â´Þ¤á¤ÆÌîÅÞ¶¦Æ®¤Î·ÁÀ®¤òÌܻؤ·¤Æ¤­¤¿¡£¡¡
¡¡
¡Ê£²¡ËÁí¤¬¤«¤ê±¿Æ°¤Î¸½ºß¤Þ¤Ç¤ÎÅþãÅÀ¡¡
¡¡°ÂÇܼ«¸øÀ¯¸¢¤òÂ礭¤¯Íɤµ¤Ö¤ê¡¢Äɤ¤µÍ¤á¤¿¤¬¡¢ÀïÁèË¡ÇѻߤȰÂÇÜÀ¯¸¢¤òÂÇÅݤ¹¤ë¤À¤±¤Î±¿Æ°¤òÁȤßΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢Áí¤¬¤«¤ê±¿Æ°¤Î¼èÁȤζ¯²½¡¦³ÈÂç¤ÎÃæ¤Ç¡¢¼¡¤Ø¤ÎŸ˾¤Ï³Î¼Â¤Ë¸«¤¨¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡
¡¡
¡Ê£³¡Ë°ÂÇܼ«¸øÀ¯¸¢¤ËÂй³¤¹¤ë¼çÍפʼèÁȤÈÀï½Ñ¡¡
­¡¡¡¾ðÀª¤ËÂбþ¤·¤¿Àï½ÑÇÛÃÖ¤ò´ðËܤ˼è¤êÁȤࡣ¡¡
­¢¡¡¡Ö£±£¹Æü¤ÎÆü¡×¹ÔÆ°¡¢¡ÖÂ裳²ÐÍËÆü¡×³¹Æ¬ÀëÅÁ¹ÔÆ°¤ò·Ñ³¤·¤Æ¼è¤êÁȤࡣ¡¡
­£¡¡ÀïÁèË¡¤Î¶ñÂβ½È¿ÂФ˼è¤êÁȤà¡ÊÂÐÀ¯Éܸò¾Ä¤ÎÀßÄê¡¢³ÕµÄ·èÄêÆü¤Î¶ÛµÞ¹ÔÆ°¡¢ÀÄ¿¹¸½ÃϽ¸²ñ¤Î³«ºÅÅù¡Ë¡£¡¡
­¤¡¡·ûË¡²þ°­¤ÎÆ°¤­¤ËÈ¿ÂФ·¤Æ¼è¤êÁȤà¡ÊÁ´¹ñŪ·ûË¡³Ø½¬±¿Æ°¤ÎŸ³«¡¢·ûË¡Íʸ¼£ÂηèµÄ¤òµá¤á¤ë¼èÁÈ¡¢½°»²·ûË¡¿³ºº²ñ¤Î˵ݹÔÆ°¤ÈÊó¹ð½¸²ñ¤Î³«ºÅÅù¡Ë¡£¡¡
­¥¡¡²­ÆìÌäÂê¤Ç¡Ö¹ñ²ñÊñ°Ï¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡×¡Ö¥ª¡¼¥ë²­Æì²ñµÄ¡×¤È¤ÎÏ¢·È¤ò¶¯²½¤¹¤ë¡Ê²­Æ츩¤ÎÃϸµ¤Ç¤ÎÆ°¤­¤ÈÏ¢·È¤·¤¿Â罸²ñ¤Î³«ºÅ¡¢°ìÂç½ð̾±¿Æ°¤ÎŸ³«¡¢²­Æ츽ÃϤؤÎÇɸ¯¡¦»Ù±ç¡¢ÅÚº½È½ÐÈ¿ÂÐÆ®Áè¤È¤ÎÏ¢·È¡¢ºÛȽƮÁè¤È¤ÎÏ¢·ÈÅù¡Ë¡£¡¡
­¦¡¡ÉϺ¤¡¦³Êº¹²ÝÂê¤Ë¼è¤êÁȤà¡ÊÈóÀµµ¬Ï«Æ¯¡¢À¸³èº¤Æñ¤Ê¤É¸¢Íø¤¬Êݾ㤵¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»Ô̱¤È¤ÎÏ¢ÂÓ¤ò¿¼¤á¤ë¡Ë¡£¡¡
­§¡¡£µ¡¦£³·ûË¡½¸²ñ¤Î½àÈ÷³«»Ï¡Êº£Ç¯¤ÎÏÈÁȤߤò´ðËܤˡ¢Åìµþ¡¦Í­ÌÀËɺҸø±à¤Ç³«ºÅͽÄê¡Ë¡£¡¡
­¨¡¡½°µÄ±¡ÁªµóÆ®Áè¤Ç¤Î»Ô̱Ϣ¹ç¡¦ÌîÅÞ¶¦Æ®¤Î¶¯²½¡¦È¯Å¸¤Ë¼è¤êÁȤࡣ¡¡
­©¡¡°ÂÊÝË¡À©°ã·ûÁʾ٤λٱç¤Ë¼è¤êÁȤࡣ¡¡
­ª¡¡Ã¦¸¶È¯±¿Æ°¤È¤ÎÏ¢·È¡¡
¡¡
¡Ê£´¡ËÅöÌ̤ζñÂÎŪ¼èÁÈ¡¡
­¡¡¡¶¯¹ÔºÎ·è¤«¤é£±Ç¯¡¦ÀïÁèË¡Çѻߡª£¹¡¥£±£¹¹ñ²ñÀµÌçÁ°¹ÔÆ°¡¡
¡Ì£¹·î£±£¹Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë£±£µ»þ£³£°Ê¬¡Á£±£·»þ¡Í¡¡
­¢¡¡£¹¡¥£²£²¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¸¶È¯¤µ¤è¤¦¤Ê¤éÀïÁ衦Â罸²ñ¡¡
¡Ì£¹·î£²£²Æü¡ÊÌÚ¡¦½Ë¡Ë£±£±»þ¡Á¡¢Â塹ÌÚ¸ø±à£ÂÃ϶衦¤±¤ä¤­ÊÂÌÚ¡Í¡¡
­£¡¡°ÂÇÜÀ¯¸¢¤Î˽Áö»ß¤á¤è¤¦¡ª£¹¡¦£²£¶Î×»þ¹ñ²ñ³«²ñÆü¹ÔÆ°¡¡
¡Ì£¹·î£²£¶Æü¡Ê·î¡Ë£±£²»þ¡Á£±£³»þ¡¢½°µÄ±¡ÂèÆóµÄ°÷²ñ´ÛÁ°Ï©¾å¤òÃæ¿´¡Í¡¡
­¤¡¡£¹¡¦£²£¸ÆüËÜÀ¯Éܤˤè¤ë²­Æì¤Ø¤ÎÃÆ°µ¤òµö¤µ¤Ê¤¤½¸²ñ¡¡
¡Ì£¹·î£²£¸Æü¡Ê¿å¡Ë£±£¸»þ£³£°Ê¬¡Á¡¢ÆüÈæëÌî³°²»³ÚƲ¡Í¡¡
­¥¡¡°ÂÊÝË¡À©°ã·ûÁʾٺÛȽÊó¹ð½¸²ñ¡¡
¡Ì£¹·î£²£¹Æü¡ÊÌÚ¡Ë£±£·»þ¡Á£±£¸»þ¡¢»²µÄ±¡µÄ°÷²ñ´Û£Â£±£°£·¡ÊÃϲ¼£±³¬¡Ë¡Í¡¡
­¦¡¡£²£°£°£°Ëü½ð̾¤ÎÄó½Ð¹ÔÆ°¡¡
¡Ì£±£°·î£µÆü¡Ê¿å¡Ë£±£±»þ¡Á¡¢µÄ°÷²ñ´Û¡Í¡¡
­§¡¡ÀïÁèË¡Çѻߡª·ûË¡¤ò¤¤¤«¤½¤¦¡ªÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡¡
¡Ì£±£°·î£¶Æü¡ÊÌÚ¡Ë£±£¸»þ£³£°Ê¬¡Á£²£±»þ¡¢Ë̤ȤԤ¢¡¦¤µ¤¯¤é¥Û¡¼¥ë¡Í¡¡
­¨¡¡ÀÄ¿¹¸½ÃϽ¸²ñ¡¡
¡Ì£±£°·î£³£°Æü¡ÊÆü¡Ë¡Í¡¡
¡¡
¡¡¤Þ¤¿¡¢Ê¡»³¶¦Æ±Âåɽ¤Ï½°µÄ±¡ÁªµóÆ®Áè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÌîÅÞ¶¦Æ®¤ÇÆ®¤¦¤³¤È¤¬Á°Äó¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡
¡Ö»²±¡Áª¤Ç¤ÎÌîÅÞ¶¦Æ®¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢Ì±¼çÅޤλ´ÇÔ¤Ïɬ»ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÌîÅÞ¤¬Ï¢·È¤·¤¿¤«¤é¤³¤½¡¢¤¢¤½¤³¤Çα¤Þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¤È¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¼¡¤ÎŸ³«¡¢Å¸Ë¾¤â¸«¤¨¤Æ¤­¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡½°±¡Áª¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢£²£°£±£´Ç¯£±£²·î¤ÎÁ°²óÁªµó·ë²Ì¤Ç¸«¤ì¤Ð¡¢ÌîÅÞ¤¬¶¦Æ®¤¹¤ì¤ÐµÄÀÊ¿ô¤Ï£¶£°Áý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼¡¤Î½°±¡Áª¤âÌîÅÞ¶¦Æ®¤ÇÆ®¤¦¤Î¤ÏÁ°Äó¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡£±£°·î£²£³ÆüÅ곫ɼ¤Î½°±¡ÊäÁª¡ÊÅìµþ£±£°¶è¡¢Ê¡²¬£¶¶è¡Ë¤Ç¤É¤¦¤¤¤¦ÌîÅÞ¶¦Æ®¤¬¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤¯¤«¤Ï¡¢¤Ï¤Ã¤­¤ê¸«¤¨¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÌîÅÞ¶¨¶¦Æ®¤¬¼Â¸½¤¹¤ë¤È¤Ê¤ì¤Ð¡¢»Ô̱Ϣ¹ç¡Ê°ÂÊÝË¡À©¤ÎÇѻߤÈΩ·û¼çµÁ¤Î²óÉü¤òµá¤á¤ë»Ô̱Ϣ¹ç¡Ë¤Ë·ë½¸¤¹¤ë·Á¤ÇÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¤â»Ù±ç¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×¡¡
¡¡
¡¡¾®ÅÄÀƱÂåɽ¤Ï¡¢¡ÖÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¤Ï¡¢»Ô̱¤ÈÃÄÂΤα¿Æ°¤Îµò¤ê½ê¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£¡¡
¡Ö¡ÈÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¡É¤È̾¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÊ̤Ȥ·¤Æ¡¢°ìÆü¶¦Æ®¤ä¹±¾ïŪ¤ÊÏÈÁȤߤò´Þ¤á¤Æ¡¢Á´¹ñ£³£³¤ÎÆ»¸©¤ÇÁí¤¬¤«¤ê¹ÔưŪ¤Ê¤³¤È¤¬¼ÂÁ©¤µ¤ì¡¢»ä¤¬¾µÃΤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤Ï£²£µ£°¤òĶ¤¨¤ëÃÏ°è¤ÇƱÍͤβô¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¤¤¦¶¦Æ®¤¬¡¢£²£°£°£°Ëü½ð̾±¿Æ°¤Ç£±£´£°£°ËüÉ®¤ò½¸Ì󤹤ë¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢£··î¤Î»²±¡Áª¤Ç¤ÏÌîÅÞÅý°ì¸õÊ䤬£±£±Áªµó¶è¤Ç¾¡Íø¤¹¤ë¤È¤¤¤¦À®²Ì¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡Ãæ±û¤Ë·ë½¸¤·¤Æ¤¤¤ë£²£°ÃÄÂΡ¢»¿Æ±£¹ÃÄÂΡ¢Æ±»þ¤ËÁ´¹ñ¤ÇƱ¤¸»×¤¤¤ò»ý¤Ã¤¿¿Í¤¿¤Á¤ò¹­¤²¡¢Æ±»þ´ü¤Ë¹ÔÆ°¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¯¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¸Æ¤Ó¤«¤±¡¢¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤òÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¤¬¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¡¡
¡¡
¡¡¤µ¤é¤Ë±¿±Ä°Ñ°÷²ñ¤òÂåɽ¤·¤Æ¡¢ÊÆ»³¡¦É©»³Î¾±¿±Ä°Ñ°÷¤¬¤½¤ì¤¾¤ì·è°Õ¤òɽÌÀ¤·¤¿¡£¡¡
¡ÖʿϤËÂФ¹¤ë½÷À­¤Î»×¤¤¤ò·ë½¸¤·¤Æ¤¤¤­¤Ê¤¬¤é¡¢Áð¤Îº¬¤ÎÃʳ¬¡¢Ãæ±ûÃʳ¬¤ò´Þ¤á¤Æ¡¢¤è¤ê¸ü¤ß¤òÁý¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¼èÁȤò°ÂÇܼ«¸øÀ¯¸¢¤Ë¤Ö¤Ä¤±¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡×¡ÊÊÆ»³½ß»Ò¤µ¤ó¡Ë¡¡
¡¡
¡ÖÃÏ°è¤ÎÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¤ò¤¿¤¯¤µ¤óºî¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¡¢»Ô̱¤ÎÂ礭¤ÊÎϤǡ¢¹ñ²ñ³°¤«¤é¹ñ²ñÆâ¤Î¿¿ôÇɤβ£Ë½¤ò̵Îϲ½¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÆ®¤¤¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡£¼¡¤ÎÀ¤Âå¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ËÊ¿Ï·ûË¡¤ò¼êÅϤ·¤Æ¤¤¤±¤ë¤è¤¦¡¢¤³¤³¤Ç¤·¤Ã¤«¤êƧ¤óÄ¥¤Ã¤ÆÆ®¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡×¡ÊÉ©»³ÆîÈÁ»Ò¤µ¤ó¡Ë¡¡
¡¡
¡¡Áí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¤ÎºÇ¿·¾ðÊó¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÁí¤¬¤«¤ê¹ÔÆ°¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ç³Îǧ´ê¤¤¤¿¤¤¡£¡ÊºäËÜÀµµÁ¡Ë¡¡
http://sogakari.com/¡¡


Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
  • Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ­»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Í­ÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
  • °õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ­»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ­»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£