2017年12月05日15時57分掲載
無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201712051557262
農と食
ＥＵ かろうじてグリホサートの登録５年延長を決定 「変心」したドイツは賛成に回る
ＥＵ委員会は１１月２７日、除草剤グリホサートのについて５年の登録延長を決定した。２７日の加盟国担当相による異議申し立て委員会（Appeal Committee）での投票では、これまで棄権してきたドイツが賛成に回り、１８カ国の賛成と、特定多数に必要な人口ライン６５％をわずかに超える６５．７５％という僅差で可決した。登録延長の伴い、グリホサートは農業用途に限定される模様。（有機農業ニュースクリップ）
ＥＵにおけるグリホサートの登録は、昨年６月に暫定的に１８か月延長され、欧州化学機関（ＥＣＨＡ）が評価報告書を６月に提出したことから、今年１２月１５日に期限が切れることになっていた。ＥＵ委員会は、５度にわたり登録延長に加盟国の特定多数の賛成を得られず、デッドロックに乗り上げていた。この膠着状況の背景には、１００万人以上が署名したグリホサート禁止を求める市民発議にみられるような、多くの市民の禁止を求める声があった。
ドイツの「変心」は、環境相の反対にもかかわらず農業相が賛成票を投じたことによるものだという。ドイツは先ごろの総選挙で連立交渉が難航している中、社会民主党の環境相とキリスト教社会同盟の農業相の対立が解消されないまま投票の持ち込まれた。
２７日の決定により、欧州におけるグリホサートの登録延長問題は“幕引き”となりそうだ。しかしＥＵ委員会は、１００万人以上が署名したグリホサート禁止などを求める法的拘束力のある市民発議について、１月８日までに何らかの対応を明確にする必要があり、最終的に決着したとはいえない。
更新に賛成：１８カ国
ブルガリア、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、
フィンランド、ドイツ、ハンガリー、アイルランド、
ラトビア、リトアニア、オランダ、ポーランド、
ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スウェーデン、
スペイン、英国
更新に反対：９カ国
オーストリア、ベルギー、クロアチア、ルクセンブルク、
キプロス、マルタ、フランス、ギリシャ、イタリア
棄権：１カ国
ポルトガル
このＥＵの決定に対して、グリホサートの登録延長に反対してきたグリーンピースなどは、決定非難の声明を明らかにした。
グリーンピース欧州は２７日、「危険な農薬から私たちを守るべき人びとは、欧州市民の信頼を裏切った。ＥＵ委員会と多くの加盟国政府は、独立した科学者の警告、欧州議会の要求、グリホサートの禁止を求める１００万人以上の人々が署名した市民発議の無視を選んだ」と決定を非難する声明を発表した。
地球の友も２７日の声明で、「グリホサートを完全に禁止して、欧州の食物と農業をより安全で、より持続可能にする機会を逃した。さらなる５年の延長は、私たちの健康と環境を危険にさらし、より持続可能な農業に大きな打撃を与える」と決定を非難した。
欧州議会でグリホサート延長反対を主張してきた議会内会派の欧州緑グループ・欧州自由連盟（Greens/EFA）は２７日の声明で、「消費者と農民と環境にとって暗黒の日」であり「さらに５年間、欧州を有毒な農業に固定化する」と非難した。また、現在のＥＵの承認プロセスが不適切であり、より透明であるべきだと指摘し、承認プロセスにおける（グリホサートのリスク評価を行なった）欧州食品安全機関（ＥＦＳＡ）とドイツ連邦リスク評価研究所（ＢｆＲ）の役割に大きな疑問があると指摘した。
・Reuters, 2017-11-27
Germany swings EU vote in favor of weed-killer glyphosate
https://www.reuters.com/article/us-eu-health-glyphosate/germany-swings-eu-vote-in-favor-of-weed-killer-glyphosate-idUSKBN1DR1SG
・Guardian, 2017-11-27
Controversial glyphosate weedkiller wins new five-year lease in Europe
https://www.theguardian.com/environment/2017/nov/27/controversial-glyphosate-weedkiller-wins-new-five-year-lease-in-europe
・Greens/EFA（欧州緑グループ・欧州自由連盟）, 2017-11-27
Dark day for consumers, farmers and the environment
https://www.greens-efa.eu/en/article/press/dark-day-for-consumers-farmers-and-the-environment/
・Greenpeace, 2017-11-27
EU to renew glyphosate licence, ignoring concerns
http://www.greenpeace.org/eu-unit/en/News/2017/EU-to-renew-glyphosate-licence-ignoring-concerns/
・FoE Europe, 2017-11-27
EU fails to seize opportunity to end glyphosate
https://www.foeeurope.org/eu-fails-opportunity-end-glyphosate-271117
・GM Watch, 2017-11-27
Scandal erupts around German glyphosate vote
http://gmwatch.org/en/news/latest-news/17999-scandal-erupts-around-german-glyphosate-vote
・European Commission > Pesticides
Glyphosate
https://ec.europa.eu/food/plant/pesticides/glyphosate_en
● フランスは３年で禁止へ マクロン大統領がツイート
ＥＵが５年延長を決定する中、反対票を投じたフランスのマクロン大統領は２７日、代替案が見つかり次第、遅くとも３年以内の禁止を検討するよう政府に求めた、とツイッターに投稿した。ロイターによれば、ニコラ・ユロ環境相は「５年は余りに長い。３年は合理的だ」とラジオで語ったという。
フランスは先ごろ、２０２２年までの段階的禁止の方針と報じられていたが、さらに短縮する方針を示したことになる。
・Twitter 2017-11-28
Emmanuel Macron
https://twitter.com/EmmanuelMacron/status/935194060062642176
・Reuters, 2017-11-27
Macron says glyphosate to be banned in France within three years
https://www.reuters.com/article/us-eu-health-glyphosate-macron/macron-says-glyphosate-to-be-banned-in-france-within-three-years-idUSKBN1DR259
こうした欧州でのグリホサート禁止への動きとは対照的に、日本では目だった動きはない。日本では１０１種類のグリホサートを含む農薬が登録されている。また、近くグリホサートの残留基準値の緩和が実施されようとしてる。
（参考）
・■グリホサート関連年表
http://organic-newsclip.info/nouyaku/glyphosate-table.html
【関連記事】
・No.862 ＥＵ委員会 グリホサートの登録延長に失敗
http://organic-newsclip.info/log/2017/17100862-1.html
・No.861 欧州議会 グリホサートの５年での完全禁止を求める決議を採択
http://organic-newsclip.info/log/2017/17100861-1.html
・No.785 グリホサート：残留基準値が大幅緩和へ
http://organic-newsclip.info/log/2017/17030785-1.html
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。