2018年11月01日22時34分掲載
無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201811012234234
国際
英ＥＵ離脱 アイルランドとの国境は？
１０月１５日付のThe Washington Times紙は、ＥＵ（欧州連合）からの離脱交渉を進める英国にとって、北アイルランドとＥＵ加盟国であるアイルランド間の国境管理が大きな障害となっていると報じた。
英国が一旦ＥＵ圏を完全に離脱する場合、製造物や農畜産物に対する税関手続きを可能とするために、英国の一部である北アイルランドとＥＵ加盟国であるアイルランドの間に、ある種の国境線を引く必要が生じる。
目に見えないアイルランドの国境が、ＥＵと英国の境界線となることを意味しており、ブレグジット後の貿易と通関にかかわる悩ましい問題を投げ掛けるものとなっていると同紙は指摘。
この問題は、北アイルランド出身者が、英国かアイルランドどちらに帰属意識を持つかというアイデンティティーの問題と深く結びついているため、ブレグジット交渉における諸問題の中で、最大の難関となっているという。
１９９８年に調印された平和協定によって、アイルランド人またはイギリス人、あるいはその両方として名乗る自由が保障され、北アイルランドの国境が撤廃されることとなった。ＥＵ首脳陣とメイ英首相は今週、アイルランドの国境問題について会談を行ったものの、行き詰まりを見せている。
〔ＮＤ米紙ウィークリーニュース第１５９号（October 30, 2018）〕
★ ★ ★
新外交イニシアティブ（New Diplomacy Initiative／ＮＤ）
〒160-0022 東京都新宿区新宿１−１５−９
さわだビル５Ｆ
（WEB）http://www.nd-initiative.org/
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。